Szybko, szybko! Mały delfin Flaks musi się pospieszyć, ponieważ rozgwiazdy potrzebują jego pomocy! Syrenka Rozalinda cieszy się, że Flaks jest jej przyjacielem. Mały delfin ma tysiące pomysłów na najwspanialsze niespodzianki i najciekawsze wycieczki po podwodnym świecie! W czasie jednej z wypraw Flaks odkrywa stary wrak statku, a w nim tajemniczy skarb...