Trzeci tom szalonych przygód czterech przyjaciółek - Holy, Tansy, Jade i Cleo, z których każda ma własne marzenia, cele i... kłopoty! Ciężkiego życia wszędobylskich nastolatek ciąg dalszy! Holy, Tansy, Jade i Cleo razem przeżyły już niejedno. Przetrwały pikniki dobroczynne, jeden gorszy od drugiego, mrożącą krew w żyłach działalność charytatywną, skandaliczne zachowania rodziców, którzy w ogóle nie rozumieją zachowania dorastających córek, kilka obciachowych imprez historycznych i rozliczne tragedie na miarę katastrofy Titanica. Życie jednak toczy się dalej, a każdy kolejny dzień przynosi nowe wyzwania. Czy ojciec Holy wreszcie przestanie latać w zgrzebnej koszuli i dźgać ludzi piką? Czy dziewczyna spotka wreszcie Prawdziwą Miłość przez wielkie P i jeszcze większe M? Czy zdrowe odżywianie propagowane przez matkę Tansy, wyjdzie córce na zdrowie? Czy Jade dogada się ze sprawiającą coraz większe kłopoty, niesympatyczną Allegrą? I czy zawsze-jestem-taka-rozsądna Cleo pokaże wreszcie światu, że wcale nie jest taka poukładana i potulna, jak się wszystkim wydaje?
Zaczyna się kolejny tydzień...